There is currently a page available on wikipedia about laws and regulations about FLOSS (free/libre and open-source software) in Belgium.

Unfortunately it is only available in French. Maybe someone could translate to Dutch and English?

FLOSS laws and regulations in Belgium (wikipedia/FR)

European Union Public Licence (available in 22 languages): http://ec.europa.eu/idabc/eupl